ATÉ QUANDO?


os políticos fazem promessas
e o povo já não acredita mais


os governos arrocham o salário,
desviam o dinheiro público,
aumentam taxas e impostos,
corrompem e deixam-se corromper
e o povo já não agüenta mais!


os políticos governam
e o povo...


ah! o povo!...


continua não acreditando
e não agüentando mais!


(Duilio Duka de Souza Zanni)


__________________________________


¿HASTA CUÁNDO?


los políticos hacen promesas
y gente ya no cree más


arrocham de los gobiernos el sueldo,
desviar dinero público,
aumentar los impuestos,
corruptos y son corrupto
y la gente ya no tiene más!


los políticos que gobiernan
y gente... ah! la gente!...


todavía no creer
y no teniendo más!


(Duilio Duka de Souza Zanni)


___________________________________


UNTIL WHEN? 


politicians make promises
and people no longer believes more


Governments arrocham the salary,
divert public money,
increase taxes,
corrupt and allowed to corrupt
and the people no longer believe more! 


politicians govern
and people...
ah! the people! ...


still not believing
and not take it anymore!


(Duilio Duka de Souza Zanni)
____________________________________